sexta-feira, 14 de fevereiro de 2014

Ide e dizei: Está perto de nós o Reino de Deus

São Cirilo, monge, e São Metódio, bispo
Num tempo em que o Ocidente e o Oriente pretendem erguer barreiras ideológicas, para separar aquilo que nem a natureza dividiu, a Igreja, Mãe e Mestra de todos os povos, celebra a festa de Cirilo e Metódio: monges do Oriente e padroeiros da Europa. Irmãos gregos, naturais de Tessalónica, serviram a Deus unindo a vocação religiosa ao serviço missionário. Enviados pelo Patriarcado de Constantinopla para evangelizar a grande Morávia, dedicaram-se incansavelmente a esta missão. Criando um alfabeto próprio, traduziram para a língua dos eslavos os livros sagrados, com finalidade litúrgica e catequética. Não obstante as tensões, os seus trabalhos foram confirmados pela Sé de Pedro. Cirilo concluiu em Roma a suja peregrinação terrena a 14 de Fevereiro de 869. Metódio foi consagrado bispo da antiga Sé de Sírmio, concluindo o seu percurso terreno a 6 de Abril de 885, na terra que evangelizou. Para assinalar não a diversidade de tradições e culturas mas o recíproco complemento entre o Oriente e o Ocidente, através da Carta Apostólica Egregia virtutis, João Paulo II, proclamou São Cirilo e São Metódio, co-padroeiros da Europa.
in Liturgia Diária, Paulus Editora, Lisboa 2014